Descíframe permite subir una fotografía, un PDF o un texto para obtener una explicación orientativa y, si procede, solicitar el contacto de un abogado. Foto: Confilegal.

Una nueva plataforma traduce gratis documentos legales al lenguaje llano y cobra a los despachos por cada caso que les envía en exclusiva

1 / 11 / 2026 05:43

Una carta que reclama una deuda. Una resolución del INSS que deniega una prestación. Una comunicación de despido. Quien las recibe suele enfrentarse a dos dudas casi simultáneas: qué le están diciendo exactamente y qué puede hacer al respecto.

La aplicación Descíframe pretende resolver la primera de forma gratuita y canalizar la segunda hacia un abogado. Detrás del proyecto está Libria, Comunidad de Bienes, que financia el servicio cobrando a los despachos que reciben los asuntos.

El funcionamiento, según la nota de presentación de la entidad, es sencillo. El usuario introduce una fotografía, un PDF o un texto pegado y obtiene una explicación en lenguaje llano: qué se le pide, en qué plazo y qué opciones de actuación tiene.

Alquileres, herencias, seguros, suministros o notificaciones de Hacienda y de la Seguridad Social figuran entre los documentos que el sistema admite. Todo sin desembolsar un euro.

La propia compañía marca la frontera. Lo que ofrece es información orientativa, no asesoramiento jurídico; el análisis de las circunstancias concretas de cada asunto queda reservado al abogado.

De entender el documento a hablar con un despacho

Cuando la plataforma detecta indicios de que el problema podría tener recorrido jurídico, invita al usuario a solicitar ayuda profesional.

La empresa menciona como ejemplos las deudas que podrían acogerse a la Ley de Segunda Oportunidad, determinadas reclamaciones sobre préstamos y tarjetas, los despidos, las prestaciones denegadas por el INSS y las multas.

Ese indicio no equivale a una reclamación viable. La nota lo deja claro: valorar cada caso es tarea del profesional.

Si el ciudadano decide seguir adelante, contesta unas preguntas y verifica su teléfono con un código recibido por SMS. El asunto llega entonces a un solo despacho, acompañado de un resumen del documento y de las respuestas del usuario. Es el abogado quien toma la iniciativa del contacto.

Lo que venga después —contratación, honorarios— se negocia entre ambos. La gratuidad termina en la explicación inicial.

Pago por caso, sin cuotas

El negocio está en el otro lado. Los despachos colaboradores, organizados por especialidades, reciben los asuntos en un panel y abonan una cantidad por cada caso recibido. No hay cuotas ni suscripciones, según la entidad.

La exclusividad es el principal argumento comercial: Descíframe asegura que cada contacto se entrega a un único bufete y no se reparte entre varios. A cambio, el despacho recibe una consulta ya resumida y un teléfono verificado.

Quedan cuestiones sin respuesta en la presentación. La nota no detalla el precio por asunto ni qué ocurre con los contactos que no terminan en encargo profesional. Tampoco se refiere al encaje del modelo en las normas deontológicas de la abogacía sobre captación de clientela.

Por ahora, y pese a la variedad de materias que describe, la plataforma arranca con un único despacho colaborador, especializado en Segunda Oportunidad.

Datos ocultos y cifrado

La privacidad ocupa buena parte de la presentación. Según Libria, C.B., los datos personales —DNI, cuentas bancarias, teléfonos, correos electrónicos, direcciones— se ocultan antes de que el texto sea analizado. Los documentos originales no se almacenan y no es necesario crear una cuenta.

Cuando el usuario autoriza el envío a un despacho, el caso se cifra en su propio dispositivo con una clave que solo posee el profesional destinatario.

La plataforma, sostiene la entidad, no puede leer ese contenido y lo borra en un plazo máximo de 90 días. Todas estas características proceden de la información facilitada por sus responsables.

José Antonio Sánchez, cofundador y responsable de cuentas de Libria, C.B., resume el propósito del proyecto en acortar la distancia entre comprender una comunicación y encontrar a alguien que ayude a actuar.

La compañía prepara aplicaciones para Android e iOS, con lectura en voz alta de las explicaciones, y estará en Legal Tech Expo, en IFEMA Madrid, los días 18 y 19 de noviembre.

Noticias relacionadas:

Godínez Legal ficha al exjuez laboral Juan Carlos Segura Solís, con más de 30 años de experiencia judicial

Legal Tech Expo crece en Madrid, con el foco puesto en la llegada de la inteligencia artificial a los despachos

Cristina Clavería, Accountex: «quedarse en el despacho ya no es una solución»

Algoritmos bajo control: las empresas afrontan el reto de justificar las decisiones de su inteligencia artificial

Garrigues promociona a 20 nuevos socios de cuota y alcanzará los 387 en enero de 2027

Baker McKenzie empieza a jubilar la hora facturable: “No es la métrica adecuada”

Lo último en Profesionales

josé soriano

José Soriano renueva como decano del Colegio de Abogados de Valencia por otros cuatro años

trillo

De la mutualidad a la pensión pública, qué debe valorar cada profesional antes de dar el paso

AEPD_Código

Ni inamovible ni prescindible: la AEPD fija el estatuto del delegado de protección de datos

Lorenzo silva Erguido hacia las estrellas

Lorenzo Silva rescata a Francisco de Vitoria en un nuevo libro: “En estos tiempos de poderes desatados y abusivos, está más vigente que nunca”

Eugenio_Ribon

Eugenio Ribón pide a la CNMC que facilite las reclamaciones de los consumidores afectados por los cárteles empresariales