Manuel Jaén Vallejo llama la atención sobre el hecho de que el legislador utiliza ahora el concepto de «parte acusadora», diferenciándolo del de «testigo», para referirse a la víctima del delito, cuando hasta ahora se la venía considerando como víctima/testigo.